Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
18.02.2012 15:15 - Учене на френски за възрастни - част ІІ
Автор: u4itel Категория: Други   
Прочетен: 1918 Коментари: 0 Гласове:
0

Последна промяна: 18.02.2012 16:16


Следващо упражнение е да намерите и разберете, съгласно текста, откъде идва това de, des, de la, d", du, затова пак лепите целия текст и триете почти всичко, но без тези славосъчетания, които съдържат въпросните частици. НУЖНО Е ДА ЗНАЕТЕ ПРАВИЛОТО, ЧЕ НЯКОИ ГЛАГОЛИ ИЗИСКВАТ СЛЕД ТЯХ ДА СЕ ДОБАВИ "а" ИЛИ "de" И ПОСЛЕ ДРУГ ГЛАГОЛ В ИНФИНИТИВНАТА МУ ФОРМА.
 А изразите в упражнението са:

auprиs de l"agence de notation Standard & Poor"s,

d"autres pays de la zone euro

la crise au moment

des nйgociations vitales sur la Grиce

 en passe d"йchouer.

Ce coup de tonnerre

les deux premiиres йconomies de la zone euro

tous deux jusqu"ici de la meilleure notation

 permet d"emprunter а moindre

sur le marchй de la dette.

La perte du "triple A" franзais

le ministre franзais de l"Economie

abaissйe d""un cran" а AA+

d"une nouvelle dйgradation а venir.

Les deux autres grandes agences internationales d"йvaluation financiиre

solidaire de la France

Le ministre allemand des Finances

en marge d"un meeting йlectoral.

la dйcision de Standard & Poor"s

Dиs le dйbut de l"aprиs-midi,

dйcidй de dйgrader la note de la France et d"autres pays

dans la soirйe de deux crans,

"C"est sur ces informations que le marchй dйcroche"

un dйbut de sйance en nette hausse.

les taux des obligations espagnoles

signe d"une dйfiance des investisseurs.

une source de marchй

 rйfйrence а des informations de presse

un possible abaissement de note de plusieurs pays europйen.

A cent jours pile de la prйsidentielle

la dйgradation de la note financiиre sonne comme

de "son" triple A

un argument de campagne

un symbole de son йchec.

devenues l"ABC du discours йlectoral. Longtemps

la justification des efforts de rigueur imposйs

une piиce du procиs

Cet aprиs-midi,

de
fustiger la politique du gouvernement;

De son cфtй,

l"impact de cette dйgradation.

Cette dйcision de l"agence

 au-dessus des marchйs

l"agence de notation

la note de plusieurs pays

menacйe de perdre un ou deux crans.

baisse du marchй

След това трябва да откриете всички фрази, които съдържат “ce”, като започват точно с тези две букви или “c’ ” - намирате много лесно, като направите нов текстови файл и залепвате текста. От меню Edit (Редактирай), избирате Find (Намери/Търси) и пишете “c” и апостроф и после “ce” на латиница. Всичко друго изтривате от текста. Намирате от онлайн френски граматики защо това е така, как се ползват тези “ce” фрази. Ето фразите:

1. Ce coup de tonnerre,

2. ce qui laisse augurer d"une nouvelle dйgradation а venir.

3. a minimisй cette perte,

4. ce pays

5. Pour cette raison

6. cela ne nous laisse pas indiffйrents

7. C"est sur ces informations                                                        

8. Ces informations

9. C"est sur ces informations

10. Cet aprиs-midi

11. l"impact de cette dйgradation.

12. Cette dйcision de l"agence plane au-dessus

Обяснение:

български (при условие че след това, онова... има същ. име)

м.р.

м.р. преди гласна

ж.р.  

Това, онова,

с добавка след съществителното име буквален превод  “- тук”, но без първата буква, "-ci" и “- там”, "-lа"

ce

cet

cette

Тези, онези,

с добавка след съществителното име буквален превод  “- (т)ук” и “- там”

ces

ces

ces

Може пример: Ce pays-ci, ce pays-lа.
С тези добавки на "-ci" "-lа"  вече знаем от къде идва "ceci" и "cela", но последните се използват, когато не са последвани от съществително.
----- Следва в други постинги: да открием кой род е думата и правилното произношение на думата.

 


 






Гласувай:
0
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: u4itel
Категория: Други
Прочетен: 309624
Постинги: 197
Коментари: 137
Гласове: 621
Календар
«  Май, 2021  
ПВСЧПСН
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31